喜福会

第1章 千里鸿毛一片心
如今她已是上了年纪了，却依然清晰记得，好多好多年以前，在上海，糊里糊涂地出了个大价钱，从菜市小贩手里买回一只所谓的天鹅，这只给小贩吹得花好桃好、天花乱坠的“天鹅”，伸长着脖子扑棱着翅膀拼命地挣扎着，就像丑小鸭一心想折腾成天鹅一样……说也怪，后来它倒也真有几分优雅动人，令人简直舍不得宰了下肚。
后来，她带着它远涉重洋奔赴美国。在驶往美利坚合众国的滔滔海面上，她和它都拼命伸长着脖子往那未知的彼岸张望着。“待到了美国，我要生个女儿，她会长得很像我。但是，她不用看着丈夫的眼色低眉垂眼地过日子。她一出世就是在美国，我会让她讲一口流利漂亮的美式英语，不会遭人白眼看不起。她将事事称心、应有尽有。她会体谅我这个做母亲的一番苦心，我要将她打磨成一只真正的天鹅，比我所能期待的还要好上一百倍的高贵漂亮的天鹅！”她喃喃地对它说。
然而待她一踏上这陌生的对之充满憧憬之情的彼岸，移民局便强制她与它分手了。她徒劳地想用双手留住它，却只抓到一根羽毛，这是它唯一留下的。然后，面对着一大堆必须填写的各种表格，她已经完全忘记了当初为什么要如此义无反顾地千里迢迢来到美国！为此，她失却了多少……
如今她已垂垂老矣。她有了三个女儿，都已长大成人，如她所曾希望的讲着一口标准美腔英语。中国人说“打落牙齿和血吞”，而她们，只会大口大口往肚里灌可口可乐！
好久以来，她一直想给女儿们讲讲关于这根羽毛的故事，所谓千里鸿毛一片心呀，她将它作为传世宝留给女儿。
就这样，冬去春来，年复一年，她一直期待着有一天，能以流畅的美式英

admin普通

打赏 收藏 链接